忠武路(チュング・チュンムロ)の　、ソエギル（道）

"筆洞(チュング・ピルドン)のソエギルを・・西小門(ソソムン)歴史公園…歴史都市に変身期待してください"

チェ・チャンシク中区庁長/'1洞1名所'事業3年目の/'貞洞(チュング・チョンドン)のヤヘンギル'爆発的人気/の会賢(フェヒョン)・明洞(ミョンドン)・グヮンヒムン15棟/特色生かした観光名所として育成

チェ・チャンシク中区庁長(65・写真)は最近、ユーチューブ放送をする楽しみにはまっている。 彼はこの4月から中区庁、ユーチューブの公式チャンネルに'親切なチャンシク氏の中区の旅行記'動画を掲載している。 映像の中、崔区長はBJ(インターネット放送進行者)となってマイクを持って中区の名所を歩き回る。 今まで乙支路の隅々を紹介する'乙支遊覧'シリーズ4本が掲載されている。 先月31日、中区庁で会ったチェ区役所長は"中区に見ものと楽しい施設が立ち並んでいるのに知らない人が多いのが残念でならず、映像を撮ることになった"、"都市に活気を吹き込むストーリーと文化資産を発掘するのがお正月の重要な目標"と強調した。

30年余り、ソウル市で都市計画業務を担当した崔区役所長に中区は'機会の土地'だった。 2011年就任当時、中区は、乙支路産業の低迷などで活力を失っていく姿だった。 崔区長は中区の未来は'観光産業'にあると確信した。 彼は"中区には貞洞通り、乙支路、筆洞(チュング・ピルドン)、西小門(ソソムン)、漢陽都城など知られていない歴史名所が散在している"、"歴史名所に見所や娯楽施設を備えたら観光客が訪問することなので、自信した"と話した。

明洞(ミョンドン)や南大門(ナムデムン)に代表される'ショッピング1番地'だった中区は現在の歴史文化の中心都市に変貌している。 崔区長は2015年から'1洞1名所'事業を推進している。 貞洞(チョンドン)の近代文化遺産、会賢洞・明洞(ミョンドン)文化の街、グヮンヒムン文化村()、乙支路都心部の産業特化通りなど管内15棟の特色を生かして観光名所に発展させることだ。

最も成功的な事例として挙げられるのは2015年から推進された'貞洞(チュング・チョンドン)のヤヘンギル'だ。 毎年春と秋の徳寿宮、大韓聖公会、ソウル大聖堂など貞洞通り周辺の文化施設が夜遅くまで店を開け、市民に多彩な見ものと楽しい施設を披露する。 最近、5回目を終えた貞洞(チュング・チョンドン)の夜行の累積観光客は62万人に達する。

崔区役所長が準備中の他の歴史名所観光地は'筆洞(チュング・ピルドン)のソエギル'と'・西小門(ソソムン)歴史公園'だ。 筆洞(チュング・ピルドン)の西厓ては、退渓の弟子だった西厓柳成龍の住居がある筆洞(チュング・ピルドン)を中心に南山韓屋村と東国大学校をつなぐ文化通りと化している。 崔区役所長は"西厓て250mを'車のない距離'に指定し、近隣に壁画も描くなど歩きたい街で作っている"と説明した。

来年初め市民に初めて披露する・西小門(ソソムン)歴史公園は、朝鮮時代の公式処刑場だった'・西小門(ソソムン)他交差点'で処刑された全ボン準・チェシヒョンと天主教殉教者などを記念するためのスペースとして造成される。 崔区役所長は"麻浦ジョルドゥサンの聖地と龍山(ヨンサン)漏れたことから、聖地、西小門の歴史公園を結ぶと、世界的な聖地になるだろう"と期待した。 彼は"残りの任期の間、'1洞1名所'事業をよく仕上げてショッピング1番地と観光1番地に生まれかわる中区を作ること"と話した。

李チャンフン記者

顧客に「美しく健康な人生の幸福を届けること」を目的とし、韓国で自生する天然植物とヨーロッパの有機農法ハーブを使用した100％オーガニック化粧品「JASMIN RAROQUE(ジャスミン・ラルク)」を使用する、韓国発の高級スパ「ＪＲスパ」。「JASMIN RAROQUE(ジャスミン・ラルク)」は、東洋の厳選された「天然薬草」と優れた「有機農ハーブ」のみを厳選し使用されています。天然原料は体内に深く浸透し、リンパ循環や浄化作用，ストレス解消，免疫増強，ホルモンのバランス，再生機能などにより心を癒し、体とのバランスを整えます。
日本でも 注目が集まっている「ＪＲスパ」でエステ体験をしてきました！

今回は「ＪＲスパ」おすすめの「メルブランシュオイル120ｍｌ」を贅沢に使った２時間コースの体験です！「ＪＲスパ」は、芸能事務所やブランドショップが多く位置し、セレブが集まることでも知られている清潭洞(チョンダムドン)に位置しています。お店の玄関にはインターホンがあり、インターホンを押し待っていると院長さんが扉を開け出迎えてくれました。院長さんはとても綺麗で、それだけでエステ体験への期待が高まりました。店内に入るとアロマのいい香りが漂っており、高級感のあるインテリアと照明で演出されていました。まずは説明を受けるため部屋に案内されました。１人１人に合わせたオーダーメード型のプログラムを導入するためにアンケートに答えます。血圧の状態や生理周期など、いくつかの質問によって顧客の健康状態を知り、それに合わせた施術を行うとのことでした。温かいお茶を飲みながら院長さんが丁寧に商品とエステの流れを説明してくださいました。エステ体験後「JASMIN RAROQUE(ジャスミン・ラルク)」の商品を気に入れば、全て「ＪＲスパ」で購入可能です。お値段は少し高めですが、１セットで約１年ほど使えるそうです！こちらの商品を使うのと使わないのとでは肌年齢に３０倍も差が出るとのこと！購入価値はありそうですね！

いよいよエステ体験です！
下着まで全部脱ぎ、お店で用意されたピンクの下着(下のみ)とガウンに着替えます。頭からつま先まで全てをエステするため、身につけているアクセサリーも全て外さなければなりません。ガウンを脱ぎ下着１枚の姿でベットに横にならないといけないので少し恥ずかしかったんですが、横になるとすぐ照明を落としてくれ、最大限リラックスできる雰囲気をつくってくれました。最初は仰向けになり「メルブランシュオイル」を全身に浸透させていきます。お湯で温められたオイルはとても気持ちが良く、温かいオイルがすぅーと皮膚の中に浸透していくような感じがし、浸透したオイルが筋肉や臓器にも染み込み内側から全て温めてくれているような、初めて体験する感覚でした。ベットは電気マットにより温められており、体が温かい状態を保てるようになっていました。最初は緊張していたんですが、エステティシャンの大きく温かい手のひらに緊張感もすぐに解け、完全にリラックスした状態でエステを受けることができました。全身まんべんなくオイルを浸透させた後マッサージが始まります。1人1人の体の状態に合わせマッサージの方法を変えてくれるので、私の場合は肩が少しこっている気がしていたのもあり、肩を入念にマッサージしてもらいました。全身の疲れが温かいオイルによって全て溶けてなくなっていくような不思議な感覚でした。エステティシャンにより、マッサージの方法は違うそうですが、こちらの要望によりマッサージの方法を変えれるそうです。私は話をしながらエステを受けたんですが、３０分たつと眠りに入ってしまう方も多いそうです。普通のエステやアロマオイルとは違い、体の奥底からじんわり温かくなり痛みも全く感じず、何よりアロマの香りがとても良く、ずっとこの香りの中にいたいと思うほどでした。私のエステを担当してくれた方はとてもいい方で、体を褒めてくれたり、私自身の体についての話をしてくれたり、体も心も気持ちいいエステになりました。

☆３種類のコース☆
２時間コース(120ｍｌ)，１時間３０分コース(60ｍｌ)，１時間お試しコース(10ｍｌ)のコースがあるんですが、今回実際に２時間(120ｍｌ)のコースを受けてみて、心から本当に満足できたコースだったので、60ｍｌだと少し物足りないのではないかという気もします。ご旅行の際に１回で効果を得たいという方には120ｍｌをおすすめします！

シャンプー体験

エステが終わり「ディアマンムース」と「ラムルエテルネル」を使ったシャワー体験です！「ディアマンムース」には、洗浄，老化角質除去，マッサージ，細胞浄化，パック効果などがあり、体のあらゆる部位を全て洗浄できる全身洗浄剤です。「ディアマンムース」を使いオイルを洗い流すんですが、たったの３滴で泡がよく立ち、シャンプーし洗い流すとつやつや輝いていました。シャンプー後「ラムルエテルネル」を２滴程度手のひらに取り、簡単に全身をマッサージをするんですが、軽くマッサージをしただけでもお肌がスベスベもちもちで、自分の肌なのにずっと触っていたい感じるほどでした。「ラムルエテルネル」には、ホルモンのバランスを整える効果もあるそうです。体を拭き鏡を見てみると鼻の先まで赤くなっていて、血行がよくなったことを実感できました。エステ中、オイルが全て吸収されてしまうほど痛んでいた私の髪の毛ですが、ドライドライヤーで髪を乾かした後、髪の毛を触ってみると弾力のあるさらさらな髪になっていました！ 次は備え付けの「メルブランシュ」でお肌を整えます。「メルブランシュ」には化粧水，ローション，エッセンス，アイクリームの成分が全て含まれており、これだけで肌のバランスを整え、細胞を再生する基礎栄養ローションです。美白，弾力，毛穴収縮，しわ改善効果などの効果もあるそうです。最初は、これ１つで本当に全ての効果を得られるのかと疑問を持っていたんですが、顔に塗るとお肌はしっとり！いい香りでその効果にびっくりしました！最後に「ＪＲ　ＢＢクリーム」を顔に塗ります。「ＪＲ　ＢＢクリーム」には、美白効果，しわ改善効果，毛穴収縮，細胞再生，紫外線遮断，シミ除去の効果があり、塗れば塗るほど効果が現れるそうで「ＪＲスパ」のスッタフさんたちもこちらのＢＢクリームを使われているそうです。院長さんやスッタフさんたちの肌の綺麗さにも納得がいきました。カバー力も抜群で、今までＢＢクリームにコンシーラ，パウダーまで使いカバーしていたシミなどが、本当にこれ１本で全てカバーできてしまいました！エステ後ということもあり、化粧ノリも最高によかったです。いろいろなファンデーションやＢＢクリームを使ってみましたが、１度「ＪＲ　ＢＢクリーム」を使ってしまったので、他の物は使えなくなりそうです。

全てが終わり、服を着替えお茶を飲みホッと一息。全身ポカポカの中、院長さんに「どうだった？」と感想を聞かれたんですが、終わった後で気持ちがよすぎ何の考えも出てこなく、ちゃんとした返事をすることができませんでした。〝天国に行ったような気分になれる〝と言われる意味がわかりました。院長さんと担当してくれたエステティシャンの方にお礼を言い外に出たんですが、寒い外を歩いていても全く寒さを感じず、自分の体重を感じないほど体も軽くなりそのまま飛んでいってしまいそうな感じでした。その後、夕食を食べに出かけたんですが、食べたいと思うものが全て「お肉」で、いつもより食欲も２倍くらいは生じました！この日の夜は、本当に深い睡眠をとることができ、久しぶりに気持ちのいい朝を迎えることができました。今まで何回かエステを受けてみたんですが、「ＪＲスパ」ほどエステの効果を感じれるところはなかったと思います。本当に心から信頼できるエステ体験となりました。何ヶ月かに１回は自分へのご褒美として「ＪＲスパ」のエステを受けたいです。

蚕室の漢江遊覧船今週の土曜日、7月29日から力強く出港します!

1.蚕室の漢江遊覧船は7月29日から毎週水、木、金、土、一周5日運航しています。。
2.蚕室の漢江遊覧船は、大きく三つの商品で構成されます。

1)午後1時から5時まで毎時定刻出港し、40'の間運航されている"蚕室(チャムシル)ストーリークルーズ"
2)夕方7時半に出港し、70'の間運航され、ライブ公演や盤浦(パンポ)レインボー噴水ショーを見られる"蚕室(チャムシル)ミュージッククルーズ"
3)夜9時に出航して40'の間運航され、ライブ公演がある"蚕室(チャムシル)月の光クルーズ"

3.蚕室の漢江遊覧船のメインクルジュスィプは135トン級"姥号"で最大183人が乗船することができます。