こんにちは。
ソウル友（SEOUL TOMO)ツアーでございます。

ソウル友ツアーでは2013年9月18日(水)～9月22日(日)は、韓国の名節である秋夕(チュソク)です。この期間中では、ソウル友ツアーの予約センターではお休みさせて頂きます。

予約に関する全ての内容に関しては秋夕期間中(9/18～9/22)のお問い合わせやご予約などのご返答につきましては9/23(月)よりお返事させていただきますので予めご了承いただきますようお願い申し上げます。

お電話での予約は秋夕期間中でも承っておりますので、急ぎの予約や問い合わせがありましたら､お電話にてご連絡ください。

また､ツアーの日程は､予定通り催行いたしますのでご安心ください。

よろしくお願い致します。