韓国語を勉強されている皆様なら、
韓国での食事情もかなりご存知の方も多いと思います。

特に、韓国では「一人でごはん」することは
かなりさびしくて悲しくて、かわいそうな事として
とらえられています。(私調べ)

例えば「今日、一人で外食したの」なんて
言おうものなら
「どうして？」「あらあら、かわいそうだったね」
「一人で食べないで」「そういうときは呼んでよ」
というふうにとってもとっても気遣ってくれます。

(この「一人ごはん」は外食でのことで、
おうちで一人で食べるのは結構平気だったりします)

実際には、オフィス街の食堂では結構一人で食事している
人もいるのですが
さすがにレストランには入りずらい模様。
また、韓国は仲間や家族と食事するのが
メジャーで食事の量も多いため、2人分～注文可能なお店も
多く、焼肉屋さんなどだと「お一人様お断り」のお店も少なくありません。

私は気にせず一人でビュッフェに行ったりしていますが
自意識過剰でしょうか、「あのコ一人で食べてる...」
そんなまなざしを感じるような？＾＾；

留学中、一人で食事する機会はたくさんやってくると
思いますが、一人でも二人でも、大切なのは何を食べるか！笑
おおいに食事を楽しんで下さいね＾＾♪